north Imperial Beach: Carnation Ave.

Enterococcus and coliform bacteria live in the guts of people and animals. Health departments test for them because they travel with sewage, runoff and animal waste, so a high count is a warning that germs that do make people sick are likely in the water too. Clear water can still be contaminated: bacteria and viruses are too small to see.

San Diego County's DNA test (ddPCR) counts bacterial DNA instead of growing the bacteria in a lab, so it returns results the same day. Its numbers run higher than the older lab tests, which is why its safe limit is 1,413 rather than 104. The two are never compared on this page.

San Diego County's health department says swimming in water under an advisory can cause stomach illness, such as diarrhea and vomiting, and skin and ear infections. The EPA's national swimming guidelines are set at a level where about 32 to 36 of every 1,000 swimmers would get a stomach illness. A study of San Diego surfers found about 12 extra stomach-illness cases per 1,000 in wet weather, highest during rain and the day after, and back near normal 3 days later.

The grade is Nautical Nick's, built on the official limits: A is a quarter of the limit or less, B half or less, C under the limit, D over it, and F more than 10 times over. When a county posts an advisory or closes a beach, its sign is the final word.